Наринэ Абгарян в романе «С неба упали три яблока» пишет о своих земляках, жителях горной деревушки, отрезанной от мира ущельем и перевалами. Жителей мало, все старики, молодежь уехала в долину, в города, к цивилизации. Чтобы выжить, надо постоянно трудиться: сажать огороды, держать скотину, заготовлять дрова. А сил мало – болезни, старость. Но чувства безысходности нет.
Жители живут рядом , все знают друг о друге, радостные события и горе переживают сообща. Автор пишет про них тепло, с любовью. Грустные страницы перемежаются с юмором. Чего стоит эпизод с передачей покойному мужу новых туфлей в потусторонний мир с умершей соседкой, ведь приснившийся муж был недоволен, что новые туфли жена «зажала».
Особенно удаются автору рассказы о детстве и детях. Она точно, с любовью, передает душевный мир ребенка, сама как бы перевоплощаясь в маленькую девочку. Очень тепло пишет о своих бабушках и прабабушках, о родителях. Стиль повествования современный, русским языком владеет виртуозно. Национальный колорит присутствует в описании местности, в именах, в названиях местных кулинарных блюд. Отдельные слова имеют перевод- сноску.
Роман читается легко. Это настоящее отдохновение для души, уставшей от потока низкопробной литературы, уровня современного телевидения и бешеного ритма современной жизни.
Вера Николаевна Артеева (Миасское)
***********************************
Роман российской писательницы армянского происхождения Наринэ Абгарян «С неба упали три яблока» это повествование об армянской деревне, стоящей на плечах горы, о людях – маленьких и больших одновременно.
Затерянный на самой верхушке Маниш-кара Маран – поселок, где старики доживают жизнь. Когда-то деревня была большая и шумная, но за долгие годы ей пришлось пережить ряд несчастий, сильно ее подкосивших. Многие умерли в голод, те, кто выжил – ушли на войну. И землетрясение было, унесшее жизни многих людей вместе с их домами. Вот так и осталось в Маране всего 38 человек. И самой молодой из них – Севоянц Анатолии – 58 лет.
Атмосферой любви пронизана каждая строчка романа. И вот я уже сопереживаю Анатолии, которая собралась помирать, не ведая, какое чудо ждёт её впереди, радуюсь за Василия, который умеет доить овец так, что они ему благодарны, волнуюсь о судьбе Акопа, видящего голубые столбы – ангелов смерти, забирающих души умерших односельчан…Легкая мистика добавляет особого колорита.
Традиции, говор – всё описано с такой душевностью к каждой мелочи, что ощущаешь себя участницей действий. А как вкусно она пишет о кухне тех мест…
В нашей библиотеке вы также сможете прочитать и другие книги этого автора: «Понаехавшие», «Зулали», «Дальше жить», «Люди которые всегда со мной» и др.
Т.П.Боридько, библиотекарь абонемента ЦРБ
МУ “ЦБС Красноармейского МР”